Guest Book for International Users

한국어
TitleEuropean Classical Guitar Competitions2009-03-23 18:18:27
Writer

In memory of Dr. Enrico Mercatali, a Guitarist who played for many years with the Gorizia Guitar Orchestra, the non-profit cultural association "Centro Chitarristico Mauro Giuliani", establishes and organizes the 6th European Classical Guitar Competition "Città di Gorizia" - The Enrico Mercatali prize. This competition is meant to promote and popularize the musical art and is open to all performers of both sexes and all nationalities. 


    The competition will be held in Gorizia at the "Liceo Linguistico Europeo Paolino D’Aquileia" and at the Auditorium "Fogar" (corso Verdi, 4) from 15 to 17 May 2009, and will consist of the following categories: 



1st cat.: soloists up to 11 years (date of birth after 1998 [included]); 

2nd cat.: soloists up to 14 years (date of birth after 1995 [included]); 

3rd cat.:  soloists up to 17 years date of birth after 1992 [included]); 

4th cat.: soloists up to 20 years (date of birth after 1989 [included]); 

5th cat.: Ensemble music for young competitors up to 17 years (date of birth after 1992 [included]); guitar duo, trio, quartet and ensemble; guitar with other instrument/s. 

6th cat.: (The Enrico Mercatali Prize) soloists, with no age limit; 

7th cat.: guitar duo, trio, quartet, with no age limit; 

8th cat.: guitar ensemble and guitar with other instrument/s, with no age limit; 



    The competition is part of the 6th Gorizia International Classical Guitar Festival "Mercatali Project" and includes concerts, conferences and other events on the classical guitar world. 


Further details can be found at www.ccmg.it/concorso 

Download the competition regulations (pdf) 

Download the application form (pdf) 


_________________________ 


Testo italiano 


    L'Associazione Culturale senza fini di lucro Centro Chitarristico "Mauro Giuliani", per ricordare il dottor Enrico Mercatali, chitarrista che per molti anni è stato componente della "Gorizia Guitar Orchestra", indìce ed organizza il 6° Concorso Europeo di Chitarra Classica "Città di Gorizia" - Premio Enrico Mercatali. Il concorso, che ha lo scopo di promuovere e divulgare l'arte musicale, è aperto a tutti gli esecutori di ambo i sessi e di tutte le nazionalità. 


    La manifestazione, che si terrà a Gorizia presso il Liceo Linguistico Europeo "Paolino D’Aquileia"  e l’Auditorium "Fogar", (corso Verdi, 4) dal 15 al 17 maggio 2009, contemplerà le seguenti categorie: 


I cat.: solisti fino a 11 anni (nati dal 1998 in poi); 

II cat.:  solisti fino a 14 anni (nati dal 1995 in poi); 

III cat.: solisti fino a 17 anni (nati dal 1992 in poi); 

IV cat.:  solisti fino a 20 anni (nati dal 1989 in poi); 

V cat.: musica d’insieme per ragazzi fino a 17 anni (nati dal 1992 in poi). Duo, trio, quartetto ed ensemble di chitarre; chitarra con altro/i strumento/i. 

VI cat.: (premio Enrico Mercatali): concertisti senza limite d’età; 

VII cat.: duo, trio e quartetto di chitarra senza limite d’età; 

VIII cat.: ensemble di chitarra e chitarra con altro/i strumento/i senza limite d’età. 


    Il presente concorso fa parte del VI Festival Internazionale di Chitarra Classica "Progetto Mercatali" di Gorizia comprendente concerti, conferenze e varie attività inerenti il mondo della chitarra. 


Ulteriori infortmazioni sul concorso all'indirizzo web www.ccmg.it/concorso 

Scarica il regolamento in PDF 

Scarica il modulo d'iscrizione in PDF 



__________________________________________________________ 



Concorso Europeo di Chitarra Classica "Città di Gorizia" 


Segreteria del Concorso 

c/o Centro Chitarristico "Mauro Giuliani" 

Via Vittorio Veneto 166/H/5 - 34170 Gorizia (Italia) 

Tel +39.328.9464270 - Fax +39.0481.2531154 

eMail concorso@ccmg.it - web www.ccmg.it/concorso 

Facebook: European Classical Guitar Competition "Città di Gorizia" 




Click here if the page is not displayed properly. 

Se la pagina non viene visualizzata correttamente selezionate questo link.

Comment
Captcha Code
(Enter the auto register prevention code)