천 산산 Chen Shanshan

guitarists-chen_shanshan
한국어English

사용악기: Mario Gropp. / 알마기타 더블탑 마스터 스푸르스 644mm


1982년 출생
1997년 천쯔교수의 문하생으로 들어가 1998년 중앙 음악학원 부속중학교에 입학한 천산산은 왕야멍의 뒤를 이어 천쯔교수가 양성한 또 한명의 우수한 학생이다.

국제적으로 유명한 음악 교류 활동중에서 수 차례에 걸쳐 여러 유명한 대가들로 부터 절찬을 받았다. 스페인「크리스티나 공주배」국제 기타콩쿨 심사위원인 아이나스트·비 타이디는 천산산의 <대성당>, <코윤바바>조곡 연주를 듣고나서 경탄스런 어조로 천의 연주는 <왕야멍의 연주감상 뒤로, 2번째로 불가사의한 느낌을 받은 그런 연주이다.> 라고 높이 평가 하면서 천쯔교수한테는 분명 공개하지 않은 많은 비밀스러운 교육 방법들이 있을 것이라고 하였다.

천산산은 그후 북경음악홀, 심천대극장, 곤명대회당 등지에서 연주회를 가졌는데, 팬들로 부터 열광적인 환영을 받았다. 1999년 11월, 중국 문화부의 파견 요청을 받아, 세계에 유명한 콩쿨로 알려진 제 42회 일본 국제기타 콩쿨에 참가하였다. 3차례에 걸친 예선 끝에 천산산은 일본, 독일, 스위스, 우크라이나, 캐나다 등
13개 국가에서 온 43명 경쟁자들을 물리치고 2등의 영예를 지니게 되었다.

콩쿨이 끝난뒤, 일본의 음악계 인사들은 천산산의 연주를 높이 평가하였다. 그중 일본 기타계 대선배인 大澤一仁은 <천산산이 연주한 코윤바바를 듣고나서 20년만에 처음으로 감동의 눈물을 흘렸다면서 감격에 어린 찬사를 아끼지 않았다. 2000년 2월 세계 기타계의 거장 존 월리암스가 북경 방문시, 천산산과 왕야멍의 2중주를 듣고나서 대단히 만족스러운 연주라고 절찬을 아끼지 않았다. 그해 중앙음악학원 글로벌 음반출판사는 천산산을 위하여 <대성당>음반을 제작하여 중국 전역에 공개 발매 하였다.
2001년 천산산은 왕야멍과 함께 천쯔 교수를 따라 2차례 유럽을 방문하여 독일, 오스트리아, 영국, 이태리 등 나라에서 연주회를 개최 하였는데 그의 독주나 왕야멍과의 2중주나 할것 없이 모두 절찬을 받았다.

2007년 중앙음악학원을 우수한 성적으로 졸업한 그녀는 중앙음악학원의 천쯔 교수의 휘하에서 조교수의 자격으로 후학을 지도중이다.

Instrument /Alma double top Master (Kim Hee Hong),
/Mario Gropp


Born in 1982 She started to learn guitar under the tutelage of guitar educator Professor Chen Zhi in 1997,
and went to the middle school attached to the Central Conservatory of Music.
She in another outstanding student of Professor Chen Zhi just like Wang Yameng.
She participated in world famous Tokyo international guitar competitions in Nov.
1999 on demand of Ministry of culture.
She won 2nd prize after 3 times of competitions with 43 player from 13 countries of Japan, German, Swiss, Ukraine, Canada, and etc.
After the competitions, many masters of Japanese praise her play.
Among them, 大澤一仁, the senior of Japan guitar history,
was in stinting in his praise of her play with saying,,,
“After listening to Chen Shanshan’s Koyunbaba, I shed the tears of impression
first time in 20 years.
Feb. 2000, John Williams, the one of worldwide guitar masters,
visited Beijing and showed his highest praise after listening to
Duet of Chen Shanshan and
Wang Yameng played by Smallman guitar he had given.
Global Music Record of Central conservatories made “La Cathedral” in China for her.
Chen Shanshan had performance tour in Europe twice with Wang Yameng and Prof.Chen Zhi,
and held concert that Solo play or Duet with Wang had high praise in German, Britain, Italy